Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
d’ailleurs
från franska till svenska
d’ailleurs
–
någon annanstans ifrån
d'ailleurs
–
dessutom, för övrigt
ailleurs
–
någon annanstans
d'ailleurs
–
för övrigt
d’ailleurs
–
dessutom
ailleurs
–
på annat håll
d'ailleurs
–
förresten
de la part de quelqu'un
–
från någon, från någon sida
au fait
–
för övrigt
sinon
–
annars, i övrigt
en plus
–
dessutom
plus
–
dessutom
puis
–
dessutom
quelqu´un
–
någon
quelqu'un
–
någon
demander à qn de
–
be någon att
un jour
–
någon gång
sans aucun
–
utan någon
sans aucune
–
utan någon
ne … personne
–
ingen, inte någon
aucun, aucune
–
inte någon
arriver à quelqu'un
–
hända någon
ne ? aucun
–
inte någon, ingen
téléphoner à quelqu'un, -e
–
ringa någon
faire peur à qn
–
göra någon rädd
faire une rencontre
–
träffa någon
tomber sur quelqu´un
–
råka ut för någon
en vouloir à quelqu’un
–
vara arg på någon
quelqu'un a dit
–
någon har sagt
tenir compagnie à quelqu´un
–
hålla någon sällskap
être à ses petits soins
–
måna om någon
rendre un service à quelqu'un
–
göra någon en tjänst
voilà
–
varsågod, när man ger någon något
je n'ai pas de s?ur, je n'ai pas de soeur
–
jag har inte någon syster
partager
–
dela, dela med någon
serrer la main à qn, serrer la main à quelqu'un
–
skaka hand med, hälsa på ngn, hälsa på någon
et puis
–
förresten
de partout
–
överallt ifrån
rendre
–
lämna ifrån sig
monsturu
–
Övrigt
de plus
–
dessutom, ytterligare
la ferme !
–
håll klaffen!
de près
–
på nära håll
tais-toi!
–
håll tyst!
autre
–
annan, annat
autre chose
–
annat
tais-toi !
–
tig!, håll tyst!
autre
–
andre, annan, annat
entre autres
–
bland annat
entre autre
–
bland annat
sinon
–
annars, om inte, utom, annat än
entre autres
–
bland annat, bland andra
quelque
–
någon
connaître
–
känna (någon)
cambrioler qqn
–
inbrott (göra hos någon)
imposer quelque chose à quelqu'un, -e
–
ålägga någon något
Au fait
–
Förresten (by the way)
venir de
–
komma ifrån
tegul
–
håll käften
ta geule
–
håll käften
d’ailleurs
–
dessutom
d’ailleurs
–
någon annanstans ifrån
Andra sökte efter
Soulever
le gîte
Går fint
hur säger man 21a
globetrotter
glad påsk
fransk lammgryta
Potatis
Choklad
påbörja, starta
à bientôt
Godis
blomma
Skinka
Köttbulle
Kyckling
brunt
min gud
som innehållerJag står över denna gång
ca va bien
Länkar till andra sidor
Översätt
d’ailleurs
till andra språk